I. Proszę o przedstawienie oferty na zakup fabrycznie nowego wyposażenia elektrycznego do PTJZR-1000:

a) Z5-9905020H23 - WYŁĄCZNIK STYCZNIKOWY typu WSC-1.200/200/40R/40/40 T-3 231S - 1 szt.

b) Z5-9905020H24 - UKŁAD AUTOMATYKI I STEROWANIA TYPU UML-05 RGB KOMPLETNY Z WYPOSAŻENIEM DODATKOWYM I OŚWIETLENIEM. - 1 komplet

Wszystkie ww. pozycję powinny posiadać certyfikat, dopuszczenie o stosowaniu w podziemnych wyrobiskach węgla kamiennego, metanowych. 

Kontrahent dostarcza towary nowe. Za towary nowe uznaje się towary nieużywane i nieregenerowane, wytworzone nie wcześniej niż 12 miesięcy przed datą dostawy (w przypadku wyrobów hutniczych nie wcześniej niż 6 miesięcy przed data dostawy). Dotyczy części i materiałów dostarczanych do JZR sp. z o.o., jak również komponentów/półproduktów/ materiałów, z których zostały one wykonane (daty produkcji winne posiadać oznaczenie na dostarczanych materiałach oraz wymaganej dokumentacji dostarczanej wraz z wyrobem na magazyn JZR sp. z o.o.: atestach, świadectwach jakości, kartach gwarancyjnych...).

Wymagania ogólne osprzętu przeznaczonego do pracy w dołowych wyrobiskach o charakterystyce:

a. IV kategoria zagrożenia metanowego,

b. stopień „c” niebezpieczeństwa wybuchu metanu,

c. klasa „B” zagrożenia wybuchem pyłu węglowego.

Urządzenia i systemy muszą posiadać:

1. Oznakowanie CE, tabliczki znamionowe w języku polskim;

2. Deklaracje zgodności UE, instrukcje obsługi , dokumenty kontroli jakości w jęz. polskim – 3 komplety papierowe + 3 w wersji elektronicznej (USB)

3. Deklarację zgodności z normami dla przewodów w języku polskim – 3 komplety papierowe + 3 w wersji elektronicznej (USB)

4. Świadectwo jakości w języku polskim – 3 komplety papierowe + 3 w wersji elektronicznej (USB)

5. Karta gwarancyjna w języku polskim - 3 komplety papierowe + 3 w wersji elektronicznej (USB). Gwarancja: 12 m-cy od daty uruchomienia na dole kopalni, lecz nie dłużej niż 18 miesięcy od daty dostawy.

Wymagania dla Ad. a)

Wyłącznik przystosowany do zasilania napięciem przemiennym 500/1000V ze stacji transformatorowych z izolowanym punktem neutralnym po stronie niskiego napięcia oraz zabudowanym dla każdego odpływu zabezpieczeniem nadmiarowo - prądowym, w skład którego wchodzi elektroniczny przekaźnik PM-2.

Wymagania dla Ad. b)

Układ automatyki i sterowania umożliwiający współpracę w ciągu odstawy z systemami automatyzacji typu UML-05 RGB wraz z dwoma zasilaczami iskrobezpiecznymi przystosowanym do zasilania napięcia od 42 do 230 [VAC] oraz konstrukcjami umożliwiającymi ich zabudowę. Warunki, które układ musi spełniać:

a) realizację następujące rodzaje pracy: transport, urobku, transport materiałów, rewizja

b) realizować następujące rodzaje sterowania: lokalne, z blokadą, centralne (sygnał uprawnienia centralnego będzie przekazywany z systemu automatyzacji ELSAP-05/P, eksploatowanego przez kopalnie)

c) umożliwiać zabudowę i współpracę w ciągu z systemami automatyzacji typu: ELSAP-05

d) umożliwiać współpracę z systemami sygnalizacji i łączności głośnomówiącej oraz blokady typu UGS-01/2 UGS-10 eksploatowanymi przez kopalnie,

e) emitować sygnały akustyczne oraz komunikaty słowne poprzez system łączności głośnomówiącej przed rozruchem, po zablokowaniu z wyłącznika awaryjnego zatrzymania i zadziałania czujnika temperatury i innych podłączonych czujników i blokad technologicznych,

f) umożliwiać zatrzymanie przenośnika z dowolnego miejsca trasy z jednoczesnym wyświetleniem numeru zablokowanego wyłącznika awaryjnego oraz rozgłoszeniem komunikatu słownego przez iskrobezpieczny system łączności i blokady, w który zostanie wyposażona trasa przenośnika,

g) umożliwiać kontrolę stanu pracy wszystkich wymaganych przepisami czujników dla przenośnika taśmowego tj> ruchu, spiętrzenia, temperatury, urządzenia samo gaszącego,

h) wyświetlać informacje, o stanie pracy sterownika, zadziałaniu poszczególnych czujników, numerze zablokowanego wyłącznika awaryjnego i innych blokadach technologicznych lub stanach awaryjnych

i) umożliwiać niezależne sterowanie i kontrolę, załączania dwóch wyłączników napędu oraz hamulców z programowanym czasem opóźnienia bądź wyprzedzenia a także programowaną możliwość ich wyeliminowania z algorytmu sterowania,

j) zapewniać kontrolę ciągłości obwodów wejściowych dla następujących stanów:

- stan pracy-styk zwarty

- stan pracy-styk rozwarty (blokada)

- zwarcie w obwodzie kontrolowanym

- przerwa w obwodzie kontrolowanym

k) transmisja pomiędzy poszczególnymi zespołami sterowniczymi powinna być realizowana przez magistralę transmisyjną w postaci 1 pary dedykowanego ekranowanego kabla telekomunikacyjnego,

W skład układu powinny wchodzić co najmniej następujące urządzenia, osprzęt i dokumenty:

a) Kompletne urządzenia głośnomówiącej typu SGK-10, SGW-10 i sterownik typu UML-05 RGB do współpracy z eksploatowanym systemem wizualizacji ( wyposażony w moduły MTL 9466-ET, MTL 9461-ET, 2xMTL 9465-ET S-SC, EM220, EM260, 3XEM282) wraz z zasilaczami iskrobezpiecznymi w wykonaniu na wpustach kablowych budowane w odstępach umozliwij całych słyszalność sygnałów na całej trasie przenośnika jak również możliwość wyłączenia i zablokowania przenośnika w ilości 11 szt. ( 1 szt. SGK-10, 1szt. UML-05 RGB i 10 szt. SGW-10) wraz z konstrukcjami do ich zabudowy lub równoważne.

Podstawowe wymagania dla systemu sygnalizacji i blokad:

- poziom nienaruszalności bezpieczeństwa potwierdzony przez notyfikowaną jednostkę w zakresie układów logicznych związanych z bezpieczeństwem dla funkcji wyłączenia awaryjnego i sygnalizacji ostrzegawczej,

- transmisja pomiędzy poszczególnymi urządzeniami systemu powinna być realizowana iskrobezpiecznym sygnałem cyfrowym,

- poziom nienaruszalności bezpieczeństwa potwierdzony przez notyfikowana jednostkę w zakresie układów logicznych związanych z bezpieczeństwem dla funkcji wyłączenia awaryjnego i sygnalizacji ostrzegawczej,

- regulacja głośności i czułości mikrofonu dla poszczególnych sygnalizatorów zabezpieczona hasłem,

- wyświetlacz na każdym urządzeniu głośnomówiącym zapewniający diagnostykę i pogląd stanu wszystkich sygnalizatorów systemu,

- kontrola prawidłowej emisji sygnału ostrzegawczego w każdym sygnalizatorze

- sygnalizacja włączenia blokady orz innych stanów pracy systemu przy pomocy zapowiedzi słownych oraz informacją tekstową na wyświetlaczu zabudowanym na każdym sygnalizatorze w systemie,

- sygnalizacja blokady diodami LED na sygnalizatorze lub w skrzynce w której została włączoną blokada.

- kontrola wartości napięcia zasilania i stanu naładowania lokalnego źródła zasilania wszystkich sygnalizatorów systemu z sygnalizatora głównego i na poszczególnych sygnalizatorów.

b) zasilacze iskrobezpieczne przystosowane do zasilania napięciem 42-230VAC w ilości zapewniającej zasilenie wszystkich urządzeń z zapasem około 30% wraz z niezbędnymi konstrukcjami do ich zabudowy.

c) wyłączniki awaryjne typu SW-10 lub równoważne w ilości 10 szt. umożliwiające wyłączenie i zablokowane przenośnika i sygnalizację optyczną na wyłączniku awaryjnym oraz przesłanie cyfrowego sygnału identyfikacji o blokadzie do zespołu sterowniczego i daje do układu wizualizacji i wraz z niezbędnym konstrukcjami do ich zabudowy,

d) czujniki temperatury instalowane na napędzie - minimum 4 szt. na wysypie minimum 2 szt. na zwrotni minimum 2 szt. opcjonalnie na bębnie pętlicy minimum 2 szt. zgodnie z DTR przenośnika

e) czujnik ruchu do kontroli ruchu taśmy wraz z konstrukcją do zabudowy,

f) czujnik spiętrzenia urobku wraz z konstrukcją do zabudowy

g) czujnik urządzenia do samoczynnego gaszenia pożaru

h) skrzynki rozgałęźne iskrobezpieczne do podłączenia układu automatyki i sterowania w ilości wynikającej z przyjętego schematu połączeń układu elektrycznego lecz nie mnie niż 3 szt.

i) magistrale sterowniczą o łącznej długości 500 m wykonaną kablem YnHKGLY 2x4 + HTKGX 2x2x0,8mm2 lub równoważnym zgodnie z instrukcją obsługi systemu sygnalizacji

j) ognioszczelne lampy oświetleniowe zasilane napięciem 42-230V ze źródłem światła w postaci świetlówek liniowych, przystosowane do zabudowy w osi wyrobiska ( wpusty kablowe z obu stron obudowy w osi oprawy)oprawy oświetleniowe do oświetlenia napędu przenośnika przesypu oraz stacji napinania trasy przenośnika w ilości 10 szt.

k) inne wyposażenie dodatkowe potrzebne do zabudowy systemu automatyzacji oraz łączności głośnomówiącej i blokad ( elementy kontroli obwodów , kompletne iskrobezpieczne skrzynki rozgałęźne) w ilości wymaganej do montażu instalacji zgodnie z instrukcją obsługi przenośnika.

Przewody i kable:

a) kabel YnHKTGX 2 2x0,8+1mm2 - 500 m

b) kabel YnHKGSY 6x1,5+1,5mm2 - 500 m

c) kabel YnHKGSY 3x1,5+1,5 mm2 - 100 m

d) kabel YnHKGSY 13x1,5+1,5mm2 - 150 m

e) kabel YnHOGY 3x4+4+4mm2  - 150 m 

Zawiesie kablowe:

a) do podwieszania 3 kabli i przewodów o średnicy zewnętrznej <- 50 mm - 80 szt.

b) zawiesia do podwieszania 2 kabli i przewodów o  średnicy zewnętrznej <= 80 mm - 80 szt.

c) zawiesia do podwieszania 1 przewodu o średnicy zewnętrznej <= 25 mm = 80 szt.

Niezbędne wyposażenie dodatkowe:

kompletne urządzenia typu:

SGK-10 - 1szt.

SGW-10 - 5 szt.

SW-10 - 5szt.

sterownik typu UML-005RGB

Dokumentacja wyposażenia elektrycznego ( układu zasilania i sterowania), oparta o przedmiotowy układ, zaopiniowana przez właściwą notyfikowaną jednostkę certyfikującą. 

II. Oferta powinna zawierać:

- cena zł/szt.

- cena zł/komplet.

- termin płatności; wymagany termin płatności przelew 60 dni, i od daty otrzymania faktury VAT Zamawiającemu. 

- Oczekiwany termin dostawy przedmiotu zakupu na magazyn JZR: 31.03.2025r.*

*W przypadku braku możliwości zaoferowania produktu w oczekiwanym przez Spółkę terminie, prosimy o przedstawienie możliwie najkrótszego w Państwa ocenie własnego terminu dostawy. Równocześnie zwracamy uwagę, że Spółka dokona wyboru dostawcy w oparciu o kryterium ceny i terminu dostawy.

- termin obowiązywania gwarancji: Preferowany 24 miesiące od daty uruchomienia przenośnika na dole kopalni, jednak nie dłużej niż 30 miesięcy od daty dostawy.

- warunki dostawy: na koszt i staranie Oferenta,

- kraj pochodzenia/producent,

- termin ważności oferty 60 dni od daty zakończenia składania ofert,

- podpisane oświadczenie zał. nr.1,

- potwierdzenie wniesienia wadium,

- Oferent dołączy do oferty rzeczywisty harmonogram dostaw,

- dopuszczenie stosowania w podziemnych wyrobiskach węgla kamiennego KWK, metanowych,

- oryginał lub kserokopię, poświadczoną przez Oferenta za zgodność z oryginałem, aktualnego odpisu z właściwego rejestru albo zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub zgłoszenia do ewidencji działalności gospodarczej, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu przyjmowania ofert lub aktualny wydruk wpisu do Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej (CEIDG),

- oryginał lub kserokopię, poświadczoną przez Oferenta za zgodność z oryginałem, aktualnego zaświadczenia z właściwego urzędu skarbowego potwierdzającego brak zaległości
w opłacaniu podatków, opłat lub zgoda na zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji organu podatkowego, wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu przyjmowania ofert,

- oryginał lub kserokopię, poświadczoną przez Oferenta za zgodność z oryginałem, aktualnego zaświadczenia właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzających odpowiednio, że Oferent nie zalega z opłacaniem opłat oraz składek na ubezpieczenie zdrowotne lub społeczne, lub zaświadczeń, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawionych nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu przyjmowania ofert,

- sprawozdanie finansowe za rok obrotowy 2023 (bilans, rachunek zysków i strat, rachunek przepływów pieniężnych, jeśli jednostka jest zobowiązana do jego sporządzania), jeżeli przetargiem są objęte dostawy, usługi i roboty budowlane, których wartość netto przekracza 500.000,00 zł,

- informację dotyczącą statusu przedsiębiorstwa (Dostawca oświadcza, że posiada status dużego przedsiębiorcy / mikroprzedsiębiorcy / małego przedsiębiorcy / średniego przedsiębiorcy w rozumieniu załącznika nr I do rozporządzenia Komisji (UE) nr 651/2014 z dnia 17 czerwca 2014 r. uznającego niektóre rodzaje pomocy za zgodne z rynkiem wewnętrznym wzastosowaniu art. 107 i art. 108 Traktatu (Dz. Urz. UE L 187 z 26.06.2014 r., str.1, z późn. zm.).

- Wszystkie dokumenty mają być składane przez Oferenta w formie elektronicznej (za pośrednictwem platformy zakupowo-aukcyjnej i/lub e-mail wskazany w WO i/lub ogłoszeniu jeżeli dopuszczono taką możliwość): formularz ofertowy udostępniony na platformie zakupowo – aukcyjnej winien być wypełniony przez osoby upoważnione do reprezentowania Oferenta, zaś pozostałe wymagane dokumenty winne stanowić załączniki do niniejszego formularza w formie skanu:

- dokumentu oryginalnego lub

- kserokopii dokumentu oryginalnego poświadczonej za zgodność z oryginałem przez osoby upoważnione do reprezentowania Oferenta.

Każdorazowo skan upoważnienia do reprezentowania Oferenta (pełnomocnictwo) winien stanowić załącznik do formularza.

 W przypadku dokumentów składanych w języku obcym, dokumenty te powinny być przetłumaczone na język polski, przy czym dokument stanowiący tłumaczenie na język polski dokumentu sporządzonego w języku obcym musi zostać podpisany przez osobę podpisującą ofertę (osoby podpisujące).

III. wadium:

1.Przystępujący do przetargu dostawca jest zobowiązany do wniesienia wadium w wysokości 10.000,00 zł (słownie dziesięć tysięcy złotych 00/100), w jednej lub kilku następujących formach: pieniądzu, czeku potwierdzonym przez bank, poręczeniach bankowych, gwarancjach ubezpieczeniowych, gwarancjach bankowych.

2. Na wniosek zainteresowanego zalicza się na poczet wadium bieżące wymagalne na dzień otwarcia ofert należności firmy Oferenta, które posiada ona w JZR Sp. z o.o, co najmniej
w wysokości wadium. Wskazane należności powinny być istniejące i bezsporne co do zasadności i wysokości.

3. Wadium w formie innej niż przelew bankowy może zostać złożone:

a) w postaci papierowej - poprzez złożenie oryginału dokumentu w kasie Biura Zarządu JZR Sp.z.o.o. ul. Węglowa 4, 44-268 Jastrzębie - Zdrój ( I piętro, Kancelaria). Do Oferty należy dołączyć skan dokumentu.

b) w postaci elektronicznej opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym przez Wystawcę gwarancji lub poręczenia, poprzez wysłanie za pośrednictwem Platformy Logintrade (dokument należy dołączyć do oferty).

4.Oferta musi być zabezpieczona wadium przez cały okres ważności oferty.

5. Wadium w pieniądzu należy wpłacać na konto bankowe Zamawiającego: 34102024720000690201456672 PKO BP z dopiskiem: "Zakup fabrycznie nowego wyposażenia elektrycznego  - Znak Z445/367411" .W przypadku wniesienia wadium w pieniądzu będzie ono uznane przez Zamawiającego za wniesienie prawidłowo tylko po wpłynięciu zadanej kwoty na wskazane konto, przed upływem terminu przyjmowania oferty. Potwierdzenie przelewu bankowego należy dołączyć do oferty.

6. Wadium musi zostać wniesione przed upływem terminu przyjmowania ofert.

7. Zamawiający zwróci niezwłocznie wadium na wniosek Oferenta:

a) który wycofał ofertę przed upływem terminu składania ofert,

b) który został wykluczony z postępowania,

c) którego oferta została odrzucona,

8.  Wadium ulega przepadkowi w razie cofnięcia lub zmiany oferty po rozpoczęciu procedury przetargowej tj. po otwarciu złożonych ofert przez Komisję Przetargową.

IV. UDZIAŁ W POSTĘPOWANIU OZNACZA AKCEPTACJĘ PONIŻSZYCH WARUNKÓW:

Złożenie oferty w oparciu o niniejsze zapytanie oznacza akceptację Ogólnych Warunków Zamówień dostępnych na stronie internetowej JZR pod adresem:

https://www.jzr.pl/fileadmin/user-files-przetargi/regulamin_01.10.2024_r/2._Ogolne_Warunki_Zamowien.pdf

V. POZOSTAŁE WARUNKI:

1. Nie dopuszcza się składania ofert częściowych w ramach pozycji.

2. Nie dopuszcza się składania ofert wariantowych w ramach pozycji.

3. Oferta powinna być złożona przez osobę upoważnioną do reprezentowania firmy Oferenta.

4. Zakup zostanie przeprowadzony w oparciu o:

- ofertę elektroniczną,

- aukcję elektroniczną,

5. Postępowanie jest poufne.

6. JZR Sp. z o.o. nie bierze odpowiedzialności za stan łącza, którym dysponuje oferent celem wzięcia udziału w licytacji elektronicznej – aukcji.

7. Po otrzymaniu ofert i zakwalifikowaniu się firm do aukcji, zostanie drogą elektroniczną wysłane potwierdzenie o ich udziale w licytacji elektronicznej.

8. Aukcja próbna dla firm dopuszczonych do licytacji będzie dostępna z chwilą otrzymania potwierdzenia o udziale w aukcji i będzie dostępna do chwili rozpoczęcia licytacji elektronicznej.

9. Z tytułu odrzucenia ofert, oferentom nie przysługuje żadne roszczenie przeciwko Zamawiającemu.

10. Przetarg będzie prowadzony w oparciu o Regulamin postępowania przetargowego oraz zawierania umów na dostawy, usługi i roboty budowlane w Jastrzębskich Zakładach Remontowych Sp. z o.o. w Jastrzębiu-Zdroju’’ z dnia 01.10.2014 r. , dostępny na stronie internetowej JZR sp. z o.o. pod adresem: https://www.jzr.pl/fileadmin/user-files-przetargi/regulamin_01.10.2024_r/Regulamin_na_strone_JZR_1-3.pdf

11. Zamawiający zastrzega sobie prawo przekazywania informacji przedstawionych w ofercie i pozyskanych na etapie jej weryfikacji uprawnionym doradcom w szczególności prawnym i podatkowym, a także podmiotom działającym w Grupie Kapitałowej Jastrzębskiej Spółki Węglowej.

12. Jastrzębskie Zakłady Remontowe Sp. z o.o. informują, że w Grupie Kapitałowej JSW obowiązuje Kodeks Etyki Grupy Kapitałowej oraz Polityka Antykorupcyjna Grupy Kapitałowej JSW, których treść została udostępniona na stronie internetowej www.jzr.pl i nie będą podejmowały współpracy z Oferentem nie respektującym założeń w nich zawartych.

13. Dodatkowych informacji udziela:- w sprawach formalnych - Dział EZ Patryk Szpila - tel. 32 438 80 55, e-mail:pszpila@jzr.pl,

- w sprawach technicznych – Wojciech Magiera - e-mail: womagiera@jzr.pl tel.: +48 32 438 8125, mob.: +48 539 674 055

14. JZR Sp. z o.o. zastrzega sobie prawo do:

- swobodnego wyboru oferty,

- podziału zamówienia dla kilku Oferentów,

- powtórzenie aukcji,

- odwołania aukcji lub zmiany jej warunków,

- uznania, ze przetarg nie dał rezultatu i unieważnienia go w całości lub części bez podania przyczyn.

15. JZR Sp. z o.o. zastrzegają sobie możliwość wystąpienia z propozycją zwiększenia ilości zakupywanych materiałów do 100% wartości niniejszego zapytania w terminie do 30 dni od daty złożenia zamówienia po przeprowadzeniu dodatkowych uzgodnień, co do terminu realizacji. Propozycja ta nie musi zostać przyjęta przez oferenta.